Dietrich Bonhoeffer – De la vie communautaire
«Oh, pardon ! »
et autres exclamations bibliques.
Albert de Pury
Exégète internationalement reconnu en Ancien Testament, Albert de Pury cultive par ailleurs une verve de caricaturiste dans divers journaux et revues. Depuis deux ans, certains de ses dessins
sont exposés au Musée International de la Réforme à Genève. Fin observateur du monde qui l’entoure, Albert de Pury excelle à mettre en évidence le trait de caractère, la situation ou le climat qui renversent notre perception de la vie pour en faire apparaître les ressorts secrets, où l’humoristique l’emporte de justesse sur le tragique.
Au croisement de cette vocation et de son métier d’exégète, Albert de Pury présente dans
Oh, pardon ! un choix de 65 caricatures brossées – en contrepoint plutôt qu’en illustration – d’un passage biblique ou d’une scène célèbre de
l’Ancien et du Nouveau Testament. Sous son
crayon, Dieu, Abraham, Goliath, Lazare, Jésus, ou Marthe et Marie apparaissent sous un jour humoristiquement décalé, toujours respectueux, propice à rapprocher de nous grâce au rire des
figures ou des scènes que la tradition tend parfois
à trop figer dans la solennité. Ce volume est le premier d’une série de plusieurs albums de dessins, dont le prochain tournera autour du christianisme et de l’interreligieux.
Albert de Pury est professeur honoraire d’Ancien Testament à l’Université de Genève. Il est l’auteur de nombreuses contributions scientifiques et a édité en collaboration Le Pentateuque en question (Labor et Fides 1989, 1991, 2002), Israël construit son histoire (Labor et Fides, 1996) et Juifs, chrétiens, musulmans (Labor et Fides, 2004), Il a également fait paraître deux volumes de dessins : Bonjour (Labor et Fides, 1992, 1996) et Big Bang (Labor et Fides, 1994).
104 pages – 29 CHF / 19 euros
novembre 2007 – ISBN 978 -2- 8309 -1244-9
La paix ou la mort
Dans les coulisses du drame israélo-palestinien
Dominique Caillat
En 1997,
Dominique Caillat a fait tourner en Israël une pièce sur
le camp de concentration de Theresienstadt, jouée par des enfants
et adolescents allemands. Fascinée par ce pays, elle y est revenue
régulièrement par la suite afin notamment de rassembler
les éléments d’une nouvelle oeuvre théâtrale,
Etat
de piège, dont le présent ouvrage décrit à
diverses reprises le « making of... ». Mais ce livre est
d’abord une présentation pénétrante des multiples
ressorts d’une situation toujours plus effrayante. En 42 chapitres
brefs et incisifs, Dominique
Caillat fait revivre les entretiens marquants qu’elle a menés
avec des Israéliens et Palestiniens des deux côtés
de la Ligne Verte. Intellectuels, militaires, activistes ou simples
citoyens livrent ainsi sous sa plume leur vision, quand il en reste
encore une, d’un conflit dont l’issue ne peut être
que la paix ou la mort. Sur des aspects tels la mémoire, le mur
de séparation, l’exode, les mouvements pacifistes, les
colons ou la fracture interpalestinienne, Dominique Caillat livre des
éclairages inédits, en prenant parti mais dans le respect
sincère de deux peuples qu’elle affectionne avec la même
intensité.
Avocate et dramaturge suisse vivant à Berlin, Dominique
Caillat se consacre depuis 1993 principalement à l’écriture
théâtrale. A ce jour, elle a écrit dix oeuvres,
qui toutes ont été montées avec succès en
Allemagne.
Ce livre a été publié avec l'appui de la Ville
de Genève - Département des affaires culturelles.
 |
Sa pièce sur le conflit israélo-palestinien, créée en novembre 2007 au Théâtre de Carouge à Genève (Etat de piège), est inspirée de son travail d’enquête au Proche-Orient dont La paix ou la mort développe les principaux résultats. |
Terres promises
232 pages – 34 CHF / 20 euros
novembre 2007 – ISBN 978 -2 - 8309 -1245 - 6
Miniatures
psychiatriques
Témoignages d’un médecin au travail
Christian Müller
Psychiatre à la retraite, Christian Müller se consacre entièrement à l’histoire de la psychiatrie. Il a entre autres publié Les institutions psychiatriques (Springer Verlag, 1982). Il a également fait paraître Nouvelles de ce monde-là (Labor et Fides, 2004), livre de récits remarqué dont Miniatures psychiatriques est la suite.
176 pages – 28 CHF / 18 euros
septembre 2007 – ISBN 978 - 2 - 8309 - 1237 -1
Lire la nouvelle "Déception" - Ce qu'en dit la presse - Pour commander
L’Eglise compromise ?
La Fédération des Eglises protestantes
de Suisse et l’apartheid (1970-1990)
Lukas Zürcher
Lukas Zürcher a étudié l’histoire, les sciences politiques et la théologie aux universités de Zurich et Genève. Consultant dans une agence de communication, ses recherches portent actuellement sur la politique de coopération et de développement de la Suisse.
Histoire et société
168 pages – 32 CHF / 20 euros
octobre 2007– ISBN 978 - 2 - 8309 -1186 - 2
L'évangile selon saint Jean (13-21)
Jean Zumstein
Jean Zumstein est professeur de Nouveau Testament à la faculté de théologie de l’Université de Zurich. Il a notamment publié chez Labor et Fides Miettes exégétiques (1992) et Le protestantisme et les premiers chrétiens (2002).
TROIS QUESTIONS À JEAN ZUMSTEIN
Qu’est-ce qui fait l’originalité de votre commentaire par rapport aux travaux similaires existant sur le sujet ?
Mon commentaire, tout en réunissant les informations les plus récentes sur le sujet, se concentre sur le texte canonique afin d’en montrer l’envergure et l’extraordinaire profondeur théologique. Ce qui m’intéresse, c’est la façon dont cet évangile a repensé et interprété la foi chrétienne à la fin du Ier siècle.
Depuis combien de temps travaillez-vous sur ce commentaire et quand s’achèvera votre recherche ?
Depuis plus de vingt ans. J’espère achever le tout dans deux ou trois ans. Sous une apparente simplicité se cache une pensée d’une étonnante richesse et d’une grande complexité, qui échappe au lecteur pressé.
Etes-vous en mesure de nous brosser la personnalité du rédacteur de l’évangile de Jean ?
Ce rédacteur n’était pas isolé, mais appartenait à une école théologique. Il se signale par une originalité et une audace qui lui ont permis de présenter une toute nouvelle version de la vie et de la mort de Jésus. Son travail a été d’une singulière fécondité pour l’histoire de la théologie et de la piété.
Commentaire du Nouveau Testament IVb
328 pages – 68 CHF / 42 euros
septembre 2007 – ISBN 978 -2 - 8309 -1118-3
Ce qu'en dit la presse - Lire le premier chapitre
Pour commander
Le mystère apocryphe
Introduction à une littérature méconnue
Frédéric Amsler, Rémi Gounelle, Eric Junod, Jean-Daniel Kaestli, Daniel Marguerat, Walter Rebell
L’intérêt est vif aujourd’hui pour cette littérature proche de la Bible, faite d’évangiles, d’actes des apôtres et d’apocalypses non retenus dans le canon. Pourquoi ces textes apocryphes, qui ont souvent pour objet des événements évoqués ou des personnages mentionnés dans la Bible, ont-ils été mis à l’écart et largement oubliés dans le passé ? Ont-ils été écrits pour concurrencer les livres du Nouveau Testament ? Quel message religieux véhiculaient-ils ? Le lecteur se voit offrir ici de nombreux extraits de textes et des explications qui en disent la portée, l’intérêt et… le charme. Enfin réédité, cet ouvrage est considéré comme un classique dans un domaine suscitant toujours plus d’engouement. Il présente l’Evangile de Thomas, l’Evangile de Nicodème, l’Evangile secret de Marc, les Actes de Paul et les Actes de Philippe. Il accueille également un essai inédit sur l’Evangile de Judas, où est évoquée notamment la filière gnostique à laquelle se rattache cet évangile apocryphe ; la trahison de Jésus y est interprétée comme un mystère libérant par la mort le Jésus spirituel.
Essais bibliques
192 pages – 32 CHF / 20 euros
septembre 2007 – ISBN 978 -2 - 8309 -1241- 8
Lire un extrait sur l'Evangile de Judas - Ce qu'en dit la presse - Pour commander
Grammaire élémentaire de l'hébreu biblique
Arian Verheij
Cette grammaire aborde successivement l’écriture de l’hébreu, la structure de ses mots, les mots fonctionnels, le nom, le verbe, la phrase, la proposition, le texte et les formes verbales.
Arian Verheij est professeur d’Ancien Testament et d’hébreu biblique à Amsterdam.
TABLE DES MATIÈRES DE L’OUVRAGE
– Abréviations
– Introduction
– Chapitre premier : Ecriture
– Chapitre 2 : La structure du mot hébreu
– Chapitre 3 : Mots fonctionnels
– Chapitre 4 : Le nom
– Chapitre 5 : Le verbe
– Chapitre 6 : La phrase
– Chapitre 7 : La proposition
– Chapitre 8 : Texte
– Annexe A : Formes verbales
– Annexe B : Tableaux statistiques
– Bibliographie
– Index biblique
– Index des matières
– Index hébreu
A lire aussi :
Thomas Römer et Jean-Daniel Macchi –
Guide de la Bible hébraïque
Labor et Fides, 2006 – 80 pages, 17 CHF / 8.38 euros
Le Monde de la Bible
192 pages – 34 CHF / 21 euros
octobre 2007 – ISBN 978 -2 - 8309 -1238 - 8
De la vie
communautaire
et Le livre des prières
de la Bible
Dietrich Bonhoeffer
Dietrich Bonhoeffer est né en 1906 à Breslau. Etudiant en théologie à Berlin, il choisit la voie du pastorat et devient docteur en théologie à l’âge de 21 ans. Arrêté par la Gestapo en 1943, il est exécuté au camp de concentration de Flossenbürg le 9 avril 1945.
TROIS QUESTIONS À HENRY MOTTU,
éditeur du livre
Pourquoi rééditer De la vie communautaire ?
Ce livre est un classique pour deux raisons : d’une part, on y trouve exprimée la distinction entre une communauté de type fusionnel, qui repose sur un rêve de perfection, et une communauté vraiment spirituelle, qui implique la distance et le respect. D’autre part, cet ouvrage est devenu une sorte de Règle pour ces communautés nouvelles qui cherchent des voies dans un monde sécularisé.
Pourquoi avoir introduit un texte inédit en français à ce volume ?
Nous avons ajouté « Méditation sur le psaume 119 » parce que Bonhoeffer s’est toujours préoccupé de l’interprétation des Psaumes, dont il recommandait la lecture à ses étudiants. Sa méditation témoigne de sa proximité avec le judaïsme et de son attachement à la Torah.
Quel sera le prochain volume à paraître ?
Nous projetons de rééditer en 2008 Le Prix de la Grâce – sous un nouveau titre : Vivre en disciple –, qui est une méditation tendue du Sermon sur la montagne. On a dit de cet ouvrage qu’il était la réponse de l’Eglise confessante au Mein Kampf de Hitler.
A lire aussi :
Dietrich Bonhoeffer – Résistance et soumission
Labor et Fides, 2006 – 632 pages, 59 CHF / 37 euros
Œuvres de Dietrich Bonhoeffer 5
240 pages – 35 CHF / 22 euros
septembre 2007 – ISBN 978 - 2 - 8309 -1231- 9
Lire l'avant-propos à l'édition française
Lire un extrait du commentaire du Psaume 119 -
Ce qu'en dit la presse - Pour commander - Notre page Bonhoeffer
Jacques Ellul
Une pensée en dialogue
Frédéric Rognon
Auteur d'une oeuvre considérable, Jacques Ellul est cependant resté dans l'ombre toute sa vie. Critique de la modernité technique à l'époque des Trente Glorieuses, réticent à l'égard des utopies séculières, en dialogue exigeant avec le marxisme lorsque celui-ci, véritable «idéologie dominante», ne souffrait aucune mise en question, confessant sa foi chrétienne quand on ne parlait que de fin de la religion, il ne fit preuve d'aucune complaisance à l'endroit des odes intellectuelles et culturelles. Sa critique de la société technicienne rencontre un écho grandissant dans les milieux écologistes et altermondialistes, mais aussi auprès de nombre de nos contemporains soucieux de l'avenir de la planète et des générations futures. Intellectuel protestant du XXe siècle, Jacques Ellul se révèle être un penseur du XXIe siècle: un homme qui nous aide à comprendre notre condition moderne.
Frédéric Rognon est professeur en philosophie de la religion à la Faculté de thélogie protestante de Strasbourg. Il est notamment l'auteur de La religion (Hatier, 1996).
TROIS QUESTIONS À FRÉDÉRIC ROGNON
Quelle est l'originalité de la pensée de Jacques Ellul ?
Jacques Ellul s'est toujours situé à contre-courant des modes intellectuelles et culturelles. Son originalité profonde tient à ce qu'il avait raison trop tôt, et a connu toute sa vie l'isolement du prophète. Mais il n'était pas
«contre» par principe: il nous met aussi en garde conre le conformisme de l'anticonformisme... C'est sa lucidité que nous reconnaissons aujourd'hui.
En quoi l'oeuvre de Jacques Ellul est-elle provocatrice ?
Elle l'est surtout envers les chrétiens, parce qu'elle les met devant leur responsabilité. Jacques Ellul montre que depuis 2000 ans, le christianisme a été «subverti», que les chrétiens, par paresse ou par lâcheté, ont failli à leur mission. Mais il ouvre en même temps le chemin d'une «subversion de la subversion», afin de renouer avec une certaine fidélité au message du Christ dans notre contexte d'aujourd'hui.
Quelle a été l'influence du protestantisme sur Jacques Ellul ?
Elle est multiple: le retour permanent aux textes bibliques; la dénonciation des idolâtries, y compris celles qu'affectionnent les chrétiens; l'exaltation de la liberté, comme valeur évangélique suprême. Jacques Ellul reconnaît sa dette intellectuelle et spirituelle envers deux grands auteurs protestants: Kierkegaard et Karl Barth. Mais il faudrait renverser la question: quelle est l'influence de Jacques Ellul sur le protestantisme ? Pour ma part, je crois sincèrement qu'elle est à venir.
Le champ éthique
392 pages - 38 CHF / 27 euros
octobre 2007 - ISBN 978-2-8309-1239-5
Lire l'introduction - Ce qu'en dit la presse - Pour commander
Pierre Fatio
et la crise de 1707
« Il est bien permis aux mains de
redresser la tête quand elle penche »
Olivier Fatio et Nicole Fatio
Olivier Fatio a été doyen de la faculté de théologie de l’Université de Genève. Fondateur du Musée International de la Réforme à Genève, il a notamment publié Comprendre l’Escalade (Labor et Fides, 2002).
Nicole Fatio est présidente du Bureau genevois d’aide sociale après avoir notamment présidé le consistoire de l’Eglise protestante de Genève.
272 pages – 65 illustrations – 65 CHF / 39 euros
septembre 2007 – ISBN 978 -2 - 8309 -1242 - 5
John Cotton
Au coeur de l'émotion puritaine
Liliane Crété
Liliane Crété, docteur en civilisation et littérature anglo-américaine, théologienne, est une spécialiste de l’histoire des Etats-Unis au XIXe siècle. Elle a notamment publié Les Camisards (Perrin, 1992), Les sorcières de Salem (Julliard, 1992) et Le protestantisme et les femmes (Labor et Fides, 1999).
Histoire et société
288 pages – 39 CHF / 24 euros
octobre 2007 – ISBN 978 -2 - 8309 -1240 -1
Extrait de C. Bovay, R. J. Campiche, et alii, L’énergie au quotidien, Labor et Fides, 1987 – 264 pages,
35 CHF / 20.12 euros
Daniel Marguerat, Les Actes des apôtres (1–12)
Une somme exigeante, mais un événement éditorial. (…) On est toujours étonné devant la foison d’éléments que peuvent livrer quelques pages d’un document ancien sur son auteur (Paul) et sur la naissance des premières communautés chrétiennes !
Commentaire du Nouveau Testament – 448 pages – 85 CHF / 52 euros
Alain Lerbret, Chants du silence
Ce livre est un éblouissement, un enchantement (…). Une médiation vers la profondeur d’une beauté invisible.
Petite Bibliothèque de Spiritualité – 192 pages – 28 CHF /18 euros
Bernard Reymond, Le protestantisme et ses pasteurs
Un ouvrage stimulant pour tous ceux qui croient que le métier de pasteur est l’un des plus beaux qui soient. Il passionnera aussi les conseillers presbytéraux ou les paroissiens qui comprendront sans doute un peu mieux leur pasteur.
Protestantismes – 120 pages – 17 CHF /11 euros
Jean-Pierre Jossua, Peut-on parler de Dieu ?
Le Frère Jossua a raison de rappeler avec force qu’il ne suffit pas de proclamer que Dieu existe, de chanter dans la rue la joie d’avoir rencontré Christ, sans avoir auparavant été à l’écoute de la soif de justice, de la recherche de vérité, des expressions d’amour des hommes d’aujourd’hui.
Petite Bibliothèque de Spiritualité – 120 pages – 25 CHF /16 euros
Eric Fuchs, Faire voir l’invisible
[L’auteur] invite le lecteur à perdre pied dans les tourbillons de Bram van Velde ou de Pollock, car pour lui, l’art est une quête du sens, un dévoilement progressif de la vérité, une recherche de l’être, une parole qui est adressée. (…) La théologie de l’art est une ouverture à la conscience de ce qu’est notre monde.
12 illustrations – 120 pages – 28 CHF /17 euros