Les commentaires publiés dans cette collection présentent une analyse approfondie des livres de l’Ancien Testament étudiés à partir de leur langue originale et des manuscrits les plus significatifs. Cette collection considère les méthodes classiques et contemporaines des sciences humaines et sociales comme un accès privilégié à la compréhension des écrits bibliques. Le texte fait l’objet d’une traduction originale et d’un commentaire exégétique (critique textuelle, éclairage historique et littéraire, discussion des principales positions défendues dans la recherche).

Collection codirigée par Ruth Ebach, Jean-Daniel Macchi, Christophe Nihan, Matthieu Richelle et Thomas Römer