Dietrich Bonhoeffer (1906-1945) est l’un des principaux théologiens de la première moitié du XX^e siècle. Exécuté par le régime nazi à quelques semaines de la fin de la Seconde Guerre mondiale, il laisse une œuvre inachevée mais dont la portée reste significative jusqu’à aujourd’hui. Théologien en situation de crise, son œuvre développe des considérations extrêmement stimulantes sur le christianisme comme religion de la sortie de la religion ou sur les notions de communautés et de grâce.

Editeur depuis les années 1960 des principales œuvres en français de Dietrich Bonhoeffer, Labor et Fides a lancé un cycle de nouvelles traductions qui s’est concrétisé avec la parution de Résistance et soumission. Lettres et notes de captivité (2006), De la vie communautaire (2007), Vivre en disciple (Le Prix de la Grâce) (2009) et Qui est et qui était Jésus-Christ (2013).