La croix du Golgotha: dans la vie de Jésus, c’est l’événement dont l’historicité est réputée la plus fiable et le sens le plus énigmatique. Qu’un homme meure fait partie de sa condition, dès la naissance. Que le «Fils de Dieu» trépasse constitue un désaveu de la toute-puissance divine.
Cette tension accompagne toute l’histoire du christianisme: depuis les origines, les croyants en Jésus ont tenu ensemble la factualité de cette mort en croix, châtiment antique particulièrement cruel, et la nécessité d’en comprendre le sens.
C’est ce saisissant travail d’interprétation que le présent volume collectif, fruit d’un cours public, retrace. Esquissant un parcours de l’apôtre Paul au Coran, en passant par l’Évangile de Pierre ou encore les Actes de Pilate, il s’ouvre sur la réception de la crucifixion au diapason des enjeux écologiques contemporains.
Avec les contributions de Frédéric Amsler (éd.), Simon Butticaz (éd.), Andreas Dettwiler, Christiane Furrer, Éric Junod, Daniel Marguerat et Sarah Stewart-Kroeker.
Avant-propos, p. 7
Introduction au volume (Frédéric AMSLER et Simon BUTTICAZ), p. 9
Une mémoire en sursis, p. 9
Des « trajectoires » plurielles, p. 11
Un réflexe pascal, p. 13
Différents modèles culturels, p. 15
L’interprète interprété, et vice-versa, p. 17
La croix au IIe siècle, p. 19
L’apport de la philosophie, p. 20
Le « docétisme », un concept problématique, p. 23
Une diversité de textes à l’appui d’une confession de foi unique, p. 24
Que savons-nous de la crucifixion de Jésus? Une enquête historique (Andreas DETTWILER), p. 29
Des faits et des interprétations, p. 29
L’omniprésence de la crucifixion à l’époque romaine, p. 33
Que savons-nous de la crucifixion de Jésus de Nazareth?, p. 44
Pourquoi Jésus a-t-il été condamné à mort?, p. 50
Se souvenir d’un crucifié – une réflexion éthique, p. 53
Esquisse d’une histoire des perdants. La mort de Jésus dans la trajectoire judéo-chrétienne (Frédéric AMSLER), p. 55
Introduction, p. 55
Qu’est-ce que le judéo-christianisme?, p. 57
Brève présentation de la Source des paroles de Jésus – Q, p. 61
Brève présentation de l’Évangile selon Thomas, p. 63
La mort de Jésus dans la Source des paroles de Jésus et dans l’Évangile selon Thomas, p. 64
La mort de Jésus dans le roman pseudo-clémentin, p. 69
La mort de Jésus dans le Coran, p. 75
Conclusion, p. 79
«Il est préférable pour vous qu’une personne meure pour le peuple» (Jn 11,50). La mort altruiste dans le Nouveau Testament et le monde antique (Simon BUTTICAZ), p. 81
Remarques introductives, p. 81
La mort altruiste dans le Nouveau Testament: rapide état des lieux, p. 84
La mort pour les autres: un idéal grec, p. 92
Un credo antiochien?, p. 95
Une mort pour tous, p. 97
Qui irait chercher Dieu sur une croix? La mort de Jésus selon l’apôtre Paul (Daniel MARGUERAT), p. 101
Introduction, p. 101
Une mort répugnante, p. 102
Un handicap culturel et religieux, p. 103
L’innovation paulienne, p. 104
Le lieu de l’ultime, p. 106
La croix, comble de l’absurdité, p. 107
Une révolution théologique, p. 109
La croix, malédiction, p. 110
La croix, excès du don, p. 112
Une radicalité indomptable, p. 113
Jésus, mort sur la croix? Ce n’est pas ce qu’on lit dans l’Évangile de Pierre (Éric JUNOD), p. 115
Trois questions, p. 115
Présentation générale de l’Évangile de Pierre, p. 116
Quelques caractéristiques majeures de l’Évangile de Pierre, p. 121
Selon l’évêque Sérapion : un évangile lu à Antioche par des docètes, p. 123
La crucifixion du Seigneur (vv. 10-19) et la question du docétisme, p. 125
La triple vision dans la nuit du samedi au dimanche (vv. 35-44), p. 130
En guise de conclusion, p. 134
La prophétie de Syméon dans les Actes de Pilate (Christiane FURRER), p. 135
«Scandale ou salut: comment comprendre la mort de Jésus?» dans les Actes de Pilate, p. 136
La prophétie de Syméon: le cantique et l’oracle, p. 140
Les Actes de Pilate, p. 146
Comment comprendre la mort de Jésus du point de vue des Actes de Pilate?, p. 150
Conclusion, p. 153
La mort de Jésus en perspective écologique (Sarah STEWART-KROEKER), p. 155
L’incarnation profonde, p. 156
Elizabeth Johnson : la sarx planétaire, p. 157
Niels Henrik Gregersen : le corps étendu du Christ, p. 158
La mort du Christ et la théologie de l’expiation, p. 160
Le concept du sacrifice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
