Alexandre Safran a été Grand Rabbin de Roumanie de 1940 à 1947, soit aux périodes les plus sombres de la Shoah, puis à l’époque douloureuse des persécutions communistes. Entre 1940 et 1945, cet homme exposé quotidiennement au danger a tout tenté pour préserver sa communauté de l’extermination totale envisagée par le pouvoir nazi et ses alliés. Comme le souligne Gideon Hausner, président du Conseil de Yad Vashem, « le grand rabbin Safran a joué un rôle déterminant dans le sauvetage miraculeux de près de la moitié de la population juive de Roumanie ».
Dans ses entreprises, le Grand Rabbin Safran a rencontré sur sa route ou à ses côtés un certain nombre de chrétiens, sinistres figures à la solde d’une idéologie meurtrière ou, à l’inverse, alliés efficaces d’une course contre la mort (et dont on trouvera dans ce livre quelques portraits). Alexandre Safran insiste néanmoins sur les écrasantes responsabilités chrétiennes dans la catastrophe de la Shoah. Il en a parlé à maintes occasions après la guerre, au gré d’interventions publiques ou plus restreintes dont ce livre propose une compilation pleine d’enseignements.
