Ce livre est le carnet de route d’un retour au pays des ombres, le Rwanda.
Les photographies que rassemblent cet ouvrage ont été prises par la fenêtre d’un taxi, par-dessus l’épaule de Théodore. Entre survivants et génocidaires, le quotidien est-il bien le plus fort ? Ou est-ce l’étouffant secret? Le photographe laisse la question ouverte. Avec délicatesse et subtilité, en suggérant des esquisses de réponses, humbles, déroutantes, toujours étonnantes. Et du côté des textes ? Quels mots peut-on trouver pour évoquer l’espace fragmenté du désastre ?
Grâce aux photographies, grâce aussi à la silhouette de Théodore et au cadre de la fenêtre, omniprésents sur les photos, prendre langue devient possible. Magnifiquement possible.