Comment réguler le religieux aujourd’hui dans l’espace public, et avec qui ? Le retour des religions dans l’actualité sous des formes violentes ou conservatrices ainsi que la présence de nouvelles religions au sein des espaces publics européens constituent un défi désormais majeur. Cet ouvrage collectif prend acte de cette évolution et propose de traiter un certain nombre de questions : qu’est-ce que la liberté religieuse aujourd’hui ? Comment gérer le religieux dans l’instruction publique et les institutions pénitentiaires ? Les marqueurs identitaires du religieux sont-ils vraiment incompatibles avec la dimension laïque des démocraties ? Quel est l’impact de la globalisation et de l’économie de marché sur le religieux et sa gestion ? Treize chercheuses et chercheurs internationaux – en éthique, sociologie, science politique, sciences des religions, droit – sont réunis dans cet ouvrage pour nourrir un débat essentiel et urgent.
Avec les contributions de Elisa Banfi, Amélie Barras (éd.), Irene Becci, Slim Bridji, François Dermange (éd.), François Gauthier, Matteo Gianni, Sylvie Guichard, Diletta Guidi, Eléonore Lépinard, Sarah Nicolet (éd.), Frank Peter, Andrea Rota
Remerciements, p. 7
Introduction. Réguler le religieux dans les sociétés libérales ?, p. 9
Amélie BARRAS et Sarah NICOLET
Qui régule ? La fin du monopole étatique, p. 12
Qu’est-ce qui est régulé ? Un religieux en (re)composition, p. 13
Comment régule-t-on ? Des transformations au sein du modèle même, p. 15
En conclusion, p. 16
Références, p. 18
I. APPROCHES THÉORIQUES
Chapitre 1. La régulation de la pluralité religieuse contemporaine. Les institutions pénitentiaires entre sécurisation et spiritualisation, p. 23
Irene BECCI
Introduction, p. 23
Régulation comme forme de pouvoir entre le séculier et le religieux, p. 24
L’aumônerie comme facteur de régulation, p. 27
Comprendre l’actuelle pluralité religieuse, p. 29
Approcher la religion en établissement pénitentiaire : focale sur les zones grises, p. 33
Nouvelles régulations de la super-diversité religieuse : entre sécurisation et spiritualisation, p. 36
Conclusion, p. 39
Références, p. 40
Chapitre 2. Régulation et sécurisation de l’islam en Suisse. Une limitation de l’intégration démocratique des musulmans ?, p. 45
Matteo GIANNI
Introduction, p. 45
La régulation institutionnelle du religieux en Suisse, p. 49
De la régulation organisationnelle à la régulation de l’altérité par l’intégration, p. 52
Régulation comme sécurisation ?, p. 54
Conclusion : Les limites démocratiques de la régulation, p. 58
Références, p. 60
Chapitre 3. Juger/inclure/imaginer les minorités religieuses. La prise en compte de la subjectivité minoritaire dans l’exercice du jugement au Canada et en France, p. 63
Éléonore LÉPINARD
Inclusion, différence et jugement, p. 65
Écriture juridique et prise en compte de la subjectivité minoritaire, p. 68
Analyse contextuelle, technique juridique et subjectivité religieuse, p. 71
Le jugement comme application de la règle abstraite : le renforcement des normes majoritaires sous couvert de neutralité du juge, p. 76
Conclusion, p. 81
Références, p. 82
II. APPROCHES INSTITUTIONNELLES
Chapitre 4. Les réformes de l’enseignement religieux en Suisse. Une régulation ultramoderne du religieux ?, p. 87
Andrea ROTA
Introduction : religieux public et régulation du religieux, p. 87
Religion, ultramodernité et espace public, p. 88
La régulation du religieux par l’État, p. 91
Les réformes récentes de l’enseignement religieux, p. 92
Les « carrières publiques » des réformes, p. 94
Synthèse et discussion, p. 98
Conclusion : une régulation ultramoderne ?, p. 100
Références, p. 102
Chapitre 5. L’interventionnisme social du religieux en Europe, entre ruptures et continuités, p. 105
Elisa BANFI et Slim BRIDJI
L’héritage des démocraties providentielles durant les Trente Glorieuses (1945-1973), p. 105
Une renaissance de l’interventionnisme social du religieux en Europe ?, p. 107
Un regard comparé et diachronique sur le socioreligieux, p. 109
Conclusion, p. 117
Références, p. 120
Chapitre 6. À quoi sert le droit à la liberté religieuse ?, p. 125
Sylvie GUICHARD
Introduction, p. 125
Remise en question du droit à la liberté religieuse aux États-Unis, p. 126
Les libertés fondamentales et la liberté religieuse en Suisse, p. 130
Les croyances et leurs manifestations, p. 135
Conclusion, p. 138
Références, p. 139
III. APPROCHES TRANSNATIONALES
Chapitre 7. Voile, halal et burkini. Le tournant expressif identitaire du religieux dans le régime du marché, p. 145
François GAUTHIER et Diletta GUIDI
Le régime étatiste-national, p. 147
Le régime du marché, p. 150
Voile, halal et burkini : du nouveau sous le soleil, p. 154
Conclusion, p. 162
Références, p. 163
IV. CONCLUSIONS
Synthèse. La régulation étatique et la liberté de religion, p. 173
Frank PETER
« Politique religieuse » et règne de la majorité, p. 174
Définir et réguler la religion, p. 176
Le jugement et l’imagination, p. 180
Références, p. 181
Postface. La régulation du religieux : une question d’éthique politique, p. 183
François DERMANGE
Références, p. 192
Au sujet des auteurs, p. 195
